I waited until the last second. Do I need to ship my application materials overnight?

No!

As long as your application components are postmarked by the appropriate dates, you will not be penalized for materials received after the deadline.

Don't worry!